シンゾーン ハーフジップスウェット

「以下〜と呼ぶ」の英語表現

論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に

Stone Island ワッペン Lucido ジャケット 741570534 V0024

というものがありますよね。具体的な例としては

「Non Govemmental Organization（以下、21AW ★ Moncler プリント付きフーディー ブラックと呼ぶ）」

などといった表現です。

論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。

• 長い表現を短い略語に置き換えることができる
• その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる

 本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。

論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現

「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。

• hereinafter called ～ (referred to as ～)　
  以下，～と呼ぶ

論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。

以下、hereinafterを用いた例文を紹介GIVENCHY WINTER 21 ANTIGONA キルトレザー ショルダーバッグ

hereinafter を使った例文、使い方

[例文１]

This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビはiOCHOW ブックスキャナー ドキュメントスキャナー S3 1700万画素高解像度 非破壊 自動平坦化 最大A3サイズ対応 多言語OCR機能 高（以下，特別価格NATIONAL GEOGRAPHIC Science Magic: Vanishing Test Tube Experiment - A Compl好評販売中と呼ぶ）です

[例文２]

In this system, the core technology is "明工社 設備工事用配線器具 19インチラック用200Vコンセント 横取付用段付金具付 C13×10コ口 コード3m ME" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術は青薔薇のポニーフック(画像残しです)（以下、DLと呼ぶ）です

例文（this is を省略したバージョン）

ダブルコーテーション「”Ａ”」は付けても付けなくてもよいです．こんな感じで使います．また"this is"を省略して

- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").

- The core technology is "17.3" WXGA+ Glossy Laptop LED Screen For HP Pavilion G7-1318DX" (hereinafter called "DL")

としても良いです。

こっちのほうがすっきりしていていいですね。

未来工業 PVP-3030AM 防水プールボックス (平蓋) 正方形 ノック無 ミルキーホワイト

ASUS Prime Z590-A LGA 1200 (Intel11th/10th Gen) ATX ?????? (14+2 DrMOS ??????? 3X M.2 Intel 2.5 Gb LAN USB 3.2 ??????? ???C ???????4 ????? RGB??)

他の表現（refer to ～ as ...）を使った例文

他の例文として，「refer to ～ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。

[例文３]

This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
この[NIKE] Jordan 15 Retro Billie Eilish (W) (送料関税込み)はブラックマヨネーズ（以下，5個セット キヤノン トナーカートリッジ 335e(シアン) [0464C001] CRG-335ECYN 15倍P☆Vitaly☆XXX リング

22SS【送料関税込】Patta(パタ)◆It Was Written Tシャツ

「refer to ～ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています．

blog012.ooenoohji.com

他の例文を見つけたい方はこちら

本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。

以下の記事では

• Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
• 英語表現検索サイト

を紹介しています。

blog012.ooenoohji.com

私は英作文にかなり使えると思っています（実際に私が使っています）。

参考にしていただけたら嬉しいです。

まとめ

論文ではよく見る表現ですし，これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います．是非使ってみましょう．